Merci pour cette réponse détaillée à mon interrogation. C'est vrai qu'en parlant de "Mainland", j'avais surtout en tête les pratiques des militaires américains et leur vie en vase clos (mais pour être juste, il faudrait également ajouter que leurs règles de "Force protection" sont également très différentes).