Une petite précision concernant l'engagement des TE : s'il est exact que ceux-ci sont en principe engagés au niveau bataillon dans notre armée (les sections de tireurs d'élite des bataillons d'infanterie le montrent), cette notion ne s'applique pas aux bataillons de grenadiers, où les tireurs, instruits aux calibres 8,6 mm ET 12,7 mm, sont simplement engagés dans des détachements ad hoc en fonction de l'opération particulière entreprise. Il est donc parfaitement possible qu'un binôme soit attribué à un commandant d'unité, voire à un chef de section, selon la taille et la mission de ce détachement.